Introductory text
Επανασχεδιασμός του 2CV! Διατήρηση των πλεονεκτημάτων του σε ένα ελκυστικότερο εξωτερικό, σε συνδυασμό με προσθήκη προηγμένου εξοπλισμού. Αυτή είναι η πρόκληση που ανέλαβαν οι Robert Opron και Jacques Charreton, με αποτέλεσμα την παρουσίαση του μικρού Dyane το 1967, με σύγχρονο, γωνιώδες και πιο πολυτελές προφίλ σε σχέση με το 2CV. Κυκλοφόρησε με κινητήρα 425 cc, όπως η μεγάλη αδερφή του, ενώ το 1968 τροποποιήθηκε λόγω της ζήτησης για περισσότερη ισχύ: 435 cc για το Dyane 4 και 602 cc για το Dyane 6. Το 1970,αποκτά τρίτο πλευρικό παράθυρο και παραμένει δημοφιλές ακόμη και μετά την έλευση του Citroën Visa το 1978, συνεχίζοντας τη μεγάλη του καριέρα μέχρι το 1983 χωρίς σημαντικές αλλαγές. Για τέσσερα ακόμη χρόνια, το Acadiane, το μικρό φορτηγάκι, συνεχίζει να φέρει το σήμα Dyane. Το όνομα του ιδιαίτερου αυτού μικρού οχήματος προέρχεται από τη διπλή του καταγωγή: 2CV AK και Dyane.